Séance 5 : Portrait de la cliente dans « La Rivière à l’envers. Tomek. » de Jean-Claude Mourlevat

Thème : récits d’aventures

👉 Les adverbes en « ment » sont construits en ajoutant le suffixe « ment » à  des adjectifs. Ils signifient « de façon +signifié de l’adjectif ».

Exemple : « définitivement » signifie « de façon définitive »

❤ Ce texte est extrait du récit d’aventures « La Rivière à l’envers » de Jean-Claude Mourlevat, auteur contemporain. Dans ce passage, Tomek attend à l’intérieur de son magasin quand arrive une cliente, que l’auteur choisit de décrire.

Le portrait de la cliente s’inscrit dans une scène de rencontre amoureuse. L’intensité de l’amour se traduit par l’accumulation des adverbes en « ment » : « instantanément », « complètement » et « définitivement » C’est cette rencontre qui va être l’élément déclencheur des péripéties de Tomek. En effet, dans ce récit, la quête de l’amour se confond avec celle de l’objet magique (eau de la rivière à l’envers).

Il est réalisé en focalisation interne. Le lecteur, comme Tomek, ne connaît ni le nom ni les sentiments de la jeune fille envers le garçon. Ce procédé permet de susciter la curiosité du lecteur.

👉 Lorsque l’histoire est racontée du point de vue d’un personnage, on parle de focalisation interne.

👉 Une accumulation est une figure de style qui consiste à énumérer des mots ou des groupes de mots de même nature et de même fonction afin d’amplifier un effet ou une idée.

👉 Le récit ou roman d'aventures est fondé sur l'action et multiplie les péripéties. Le roman

d'aventures fait basculer la vie ordinaire d'un personnage en le projetant dans des situations

périlleuses. Le héros / l'héroine perd la maitrise puis finit par réaliser des actions qu'il/elle ne

se croyait pas capable d'accomplir.

Sources pour la définition du récit d’aventures: https://eduscol.education.fr/document/16447/download

Pour le prochain cours apprendre la leçon (❤👉)